ادبیات جدید در وبلاگ ها
وبلاگ نویس های جوان می توانند خالق ادبیات جدیدی در فرهنگ غنی زبان فارسی باشند تا پویایی
این زبان را در حال و آینده تضمین نمایند اما گاه برخی موارد دیده می شود که نگران کننده ست
من ضمن احترام به همه دوستان و به امید این که از من ناراحت نشوند برخی از واژهای نوظهور را
فقط به عنوان نمونه درج کرده ام دوستان این فهرست را کامل کنند
۱- ایفل = ای ول
۲- خوشمل= خوشگل
۳-آپیدم= آپ کردم= به روز شدم
۴- لینکیدمت= تورا لینک کردم=
۵= منو بلینک= من را لینک کن
۶= لینک= ارتباط = اتصال
۷-ادم کن-= من را اضافه کن
۸- خوفی = خوبی
۹- تفلد= تولد
۱۰- افلم=اولم
۱۱- خفن= زیبا جالب باحال
۱۲- شونصد= ششصد یا۰۰۰۰۰؟
۱۳- ترکوندی= مطلبی جالب و با حال گذاشتی که باعث شد ۰۰۰۰۰؟
۱۳- ابوهت= ابهت
۱۴- مهشر= محشر
۱۵- خشنگ بود= قشنگ بود
۱۶-زی ذی= زن ذلیل
۱۷- كامنت-= نظر
۱۸- أيكون= سمبل= شكلك مثل
این لیست را تکمیل کنید لطفا )( ليست زير توسط دوستان تكميل شده
باتشكر از أقا محمد رضا
زنگولیدم = زنگ زدم
بزنگولم = زنگ بزنم
ممنون از أقا مير محمد
فنگلیش: نوشتن فارسی با فونت انگلیسی.
۲ عا=دعا
۱۰مت گرم= دمت گرم.
تا های بعد بای= تا سلامی دوباره خداحافظ(خیلی فارسی ترش=تا درودی دیگربار بدرود
اين هم از)( دختري از ديار باران)
عژيژم = عسيسم = عزيزم
چخ پخ = چه خبر
هيچ پخ = هيچ خبر = خبري نيست
جيگمل = جيگر = جگر
مهلبون= مهربون
هديه خانم هم دو كلمه زير را فرستاده
خوفه= خوبه
جيكلي= جيكري
یاس هم گفته:
شلام=سلام
اين ها را هم تي تي اضافه كرده
دومسجونی یا دوز جونی همون دوسجونی
دومست دارم =دوست دارم
آیلافیتونو=همون ای لاویو
وای
بعد از چند سال
چطور فارسی را پاس داریم
این جمله را ترجمه کنید
من آپ کردم یه پست گذاشتم توی وب اگه کانکت شدی بخون کامنت هم بذاز اگه خشنگ بود
منو لینک بکن من که قبلا لینکیدمت البته این پست آخرت ایند بود راستی آن آیکون را دیلت بکن
مرسی مای دیر
به نام خدای عشق